Les nouvelles lauréates du concours 2025 du Goéland Masqué, écrites en breton par des enfants et des adultes, sont désormais disponibles en traduction française.
Les textes originaux en breton sont déjà accessibles en ligne ; ces traductions permettent aujourd’hui à un public plus large de découvrir des récits noirs et policiers riches en imagination, en suspense et en créativité, portés par des voix de tous âges.
Félicitations à l’ensemble des lauréates et lauréats pour la qualité de leurs textes !
Les nouvelles primées en 2025
- Lauréat adulte (en breton)
- Lauréat enfant (en breton)
- Lauréat adulte (en français)
- Lauréat enfant (en français)
Rappel : le concours 2026 est actuellement en cours :
Les participantes et participants ont jusqu’au 3 avril pour envoyer leurs nouvelles (ou BD-manga) en langue bretonne.
Vous trouverez ici le règlement de ce concours.
À vos plumes… et bonne lecture !